Robert Coleman - Übersetzer
www.robcoleman.co.uk

Vielen Dank für Ihren Besuch auf meiner Webseite.

Ich bin Diplom-Übersetzer für die Sprachkombination Deutsch-Englisch und assoziiertes Mitglied von der britischen Institute of Translators and Interpreters. Ich habe das MA Translation von der University of the West of England mit Auszeichnung bestanden.  Zudem hat die University of Plymouth mir den Preis für den besten Fremdsprachenstudenten verliehen. 
Dank meinen Erfahrungen in vielen Bereichen kann ich eine Reihe von Fachgebieten aus der deutschen in die englische Sprache übersetzen. Meine langjährigen Berufserfahrungen in den Bereichen Materialwirtschaft, Logistik und Marketing bilden einen exzellenten Hintergrund, um Übersetzungen von Businesstexten anzubieten.Darüber hinaus habe ich ein MSc in Logistik von der Cranfield University und weitere Business-Diplomen von der University of Plymouth und von der Fachhochschule Dortmund erfolgreich abgeschlossen.  

Meine tägliche Kapazität ist ca. 3.000 Wörter oder 420 Zeilen.

Fachgebiete
 Ausbilding
 		Kontakt

Allgemeine Geschäftsberichte
Allgemeine Texte
Business
Europäische Union
Finanz
Geschäftsberichte
Marketing
Politik
Sport
Supply Chain / Lieferkette
Tourismus
Transport und Logistik
Umwelt
Verträge


Web hosting by FreeVirtualServers
Magister mit Auszeichnung, Übersetzen

Magister, Logistik

BA (Hons) International Business mit Deutsch, Preis für den besten Fremdsprachenstudent

Diplom-Betriebswirt

Französisch - A Level, Note A

Niederländisch – A Level, Note A

Bitte hier klicken für zwei Übersetzungen aus dem Magisterstudium oder hier klicken, um meine Zeugnisse zu prüfen.

Bitte hier klicken für meinen Lebenslauf.
rmcoleman@sky.com  

Telefon:  0044 17 52 22 33 03

Telefax:  0044 17 52 22 33 03

Mobiltelefon:  0044 79 60 72 22 48

38 Amherst Road, Plymouth, Devon, PL3 4HJ, UK

Die Preise für Übersetzungsaufträge werden abhängig von ihrem Schwierigkeitsgrad und von ihrem Umfang individuell festgesetzt. Bitte setzen Sie sich mit mir in Verbindung, damit ich Ihnen einen Kostenvoranschlag unterbreiten kann.